Ratgeber · Technik & Spielzeug

Abschiedsgeschenk für Chef oder Chefin: Was das Team zu Ruhestand oder Jobwechsel schenkt

Ruhestand oder neue Stelle: drei Sammelgeschenke fürs Kässeli – Teamfoto auf Glas, Kofferset, Kopfhörer – mit Massen und Hinweisen.

Veröffentlicht am 05.11.2026 · Preise und Bewertungen mit Shop und Datum

Werbung · Diese Seite enthält Partnerlinks. Zusammengestellt aus Shopdaten, nicht getestet · So wählen wir aus

Die Chefin oder der Chef geht, in den Ruhestand oder an eine neue Stelle, und im Team geht ein Kässeli herum. Dieser Ratgeber ist für alle, die das Geschenk dafür aussuchen und wissen möchten, was üblich ist. In einem Punkt gibt es eine Antwort: Der vorgesetzten Person schenkt man nicht allein. Das Jobportal ostjob.ch nennt das ein ungeschriebenes Gesetz; es gehe allenfalls im Kollektiv, sonst erwecke man den Anschein, sich einen Vorteil verschaffen zu wollen (ostjob.ch: Geschenke unter Kollegen). Einen festen Betrag nennt der Artikel nicht, er rät, sich an den Gepflogenheiten im eigenen Unternehmen zu orientieren. Die drei Ideen unten hängen darum an zwei Fragen: Geht die Person in den Ruhestand oder wechselt sie die Stelle? Und wie viel liegt im Kässeli? Das Teamfoto passt zu beiden Wegen, das Kofferset zum Ruhestand, die Kopfhörer zur neuen Stelle. Wir haben die Produkte nicht getestet; die Angaben stammen von Myposter, Tchibo und Bose, die Hinweise zum Schenken im Büro von ostjob.ch und karriere.at, alle abgerufen am 05.11.2026.

Worauf ihr achten solltet

• Erst sammeln, dann wählen: Oft übernimmt eine Person das Einsammeln und den Kauf (ostjob.ch). Wählt das Geschenk erst, wenn feststeht, wie viel zusammengekommen ist. Die drei Ideen liegen weit auseinander, vom Teamfoto (CHF 99.90 (Myposter, Stand 03.11.2026)) bis zu den Kopfhörern (CHF 339.95 (MediaMarkt, Stand 04.11.2026)).
• Nicht übertreiben: ostjob.ch rät, sich im Büro nicht mit teuren Geschenken zu übertrumpfen. Laut dem Jobportal karriere.at senden hochpreisige Geschenke an Vorgesetzte schnell falsche Signale (karriere.at: Geschenke für die Chefin oder den Chef).
• Persönlich, aber nicht zu persönlich: So beschreibt ostjob.ch ein gutes Geschenk unter Kollegen. karriere.at ergänzt: Je näher ein Geschenk am Körper getragen wird, desto persönlicher ist es; Parfum, Schmuck oder Kosmetik solle man sich darum gut überlegen (karriere.at).
• Ruhestand oder neue Stelle: Im Ruhestand ist Zeit für Reisen, und eine Erinnerung an die Jahre im Team bleibt. Bei einer neuen Stelle hilft eher etwas für den neuen Arbeitsweg oder das neue Büro.
• Rechtzeitig bestellen: Das Teamfoto fertigt Myposter erst nach eurer Bestellung an. Prüft die Lieferzeit beim Shop, bevor ihr auf den letzten Arbeitstag plant.
• Regeln der Firma: In manchen Unternehmen gibt es laut karriere.at Regeln gegen Geschenke an Führungskräfte. Hat eure Firma solche Regeln, gelten diese. Was für Angestellte des Bundes gilt, steht im Ratgeber Geschenk für den Chef zum Dienstjubiläum.

Was passt bei Ruhestand, was bei einer neuen Stelle?

• Ruhestand, und ihr kennt die Person vor allem aus der Arbeit: das Teamfoto hinter Glas, für die Wand zu Hause.
• Ruhestand, und die erste grosse Reise ist schon Thema: das Kofferset mit einem grossen Koffer und einem in Handgepäcksgrösse.
• Neue Stelle, mit langem Arbeitsweg im Zug oder im Grossraumbüro: die Bose-Kopfhörer mit Noise-Cancelling.
• Neue Stelle, und das alte Team soll in Erinnerung bleiben: das Teamfoto, fürs neue Büro oder fürs Wohnzimmer.

Für beide Wege: das Teamfoto hinter Glas

60 × 40 cm, Druck hinter 4 mm Glas laut Myposter

Myposter Foto auf Echtglas 60 x 40 cm

CHF 99.90 (Myposter, Stand 03.11.2026)

Shop-Bewertung 4.6 bei Trustpilot (21'960, Stand 03.11.2026)

Ein Bild vom ganzen Team erinnert an die gemeinsamen Jahre, egal ob die Person in den Ruhestand geht oder die Stelle wechselt. Auch karriere.at nennt zum Abschied der Chefin oder des Chefs ein gemeinsames Teamgeschenk wie eine Fotocollage (karriere.at). Myposter druckt das Foto auf die Rückseite einer 4 mm starken Scheibe aus Floatglas; ein zusätzlicher Druck in Reinweiss schärft laut Myposter die Kontraste, eine weisse Laminierfolie schützt den Druck. Das Glas glänzt und ist nicht entspiegelt, die Kante ist leicht grünlich und gerundet. Gegenüber Acrylglas zerkratzt Glas laut Myposter weniger leicht, Acrylglas ist dafür nur halb so schwer. Die Aufhängung wählt ihr beim Gestalten mit: eine unsichtbare Alu-Galerie-Aufhängung oder ein Set mit selbstklebenden Metall-Aufhängern; für grosse Formate empfiehlt Myposter die Alu-Galerie-Aufhängung, weil sie das Gewicht besser verteilt. Ist das Foto für die Grösse zu gering aufgelöst, zeigt der Gestalter laut Myposter einen Hinweis. Fragt die Person, die das Teamfoto gemacht hat, darum nach der Originaldatei statt nach einem Bild aus dem Chat. Ist das Kässeli kleiner, bietet Myposter das Glasbild auch in kleineren Formaten an (myposter.ch: Foto auf Glas). Auf der Produktseite zeigt Myposter die Bewertung des ganzen Shops bei Trustpilot, keine Bewertung dieses Bildes; so steht sie auch hier: Shop-Bewertung 4.6 bei Trustpilot (21'960, Stand 03.11.2026). Andere Formate und Materialien vergleicht die Seite Fotogeschenke im Vergleich. Preis: CHF 99.90 (Myposter, Stand 03.11.2026).

Zum Angebot bei MyposterWerbung · Partnerlink

Passt, wenn …

• es ein Foto gibt, auf dem das ganze Team ist, und alle damit einverstanden sind
• ihr die Person vor allem aus der Arbeit kennt und keine Vorlieben treffen müsst
• das Kässeli eher klein ist: Myposter bietet das Glasbild auch in kleineren Formaten an

Eher nicht, wenn …

• ihr nicht wisst, ob zu Hause oder im neuen Büro eine Wand von 60 × 40 cm frei ist
• das Bild gegenüber einem Fenster hängen soll: Das Glas ist laut Myposter nicht entspiegelt
• ihr das Bild zurückgeben können wollt: laut Produktdaten nicht vorgesehen

Ruhestand mit Reiseplänen: zwei Koffer im Set

Ein grosser Koffer und einer in Handgepäcksgrösse laut Tchibo

Tchibo Hartschalen-Kofferset gross und klein (Dunkelblau)

CHF 149.00 (tchibo.ch, Stand 04.11.2026)

4.4 von 5 (95 Bewertungen bei Tchibo)

Erzählt die Chefin oder der Chef schon von der ersten Reise nach dem letzten Arbeitstag, passt ein Geschenk für unterwegs. Im Set stecken laut Tchibo zwei Koffer aus ABS-Kunststoff: ein grosser mit rund 85 Litern und einer in Handgepäcksgrösse mit rund 29 Litern. Beide laufen auf vier Rollen, die sich um 360 Grad drehen, haben ein arretierbares Teleskopgestänge und ein eingebautes TSA-Schloss; die Anleitung dafür liegt bei. Innen halten Spanngurte das Gepäck, dazu kommen eine Trennwand und eine Netztasche mit Reissverschluss. Ob der kleine Koffer als Handgepäck mitfliegen darf, entscheidet die Fluggesellschaft: Tchibo rät, deren Grössenregeln vor jeder Reise zu prüfen. Am letzten Arbeitstag lassen sich die Koffer nach Hause rollen; mit Teleskopgriff sind sie laut Tchibo je rund 105 cm hoch. Laut Produktseite gewährt Tchibo ein 30-tägiges Rückgaberecht, Näheres steht in den AGB (Tchibo: Hartschalen-Koffer-Set). Bewertung: 4.4 von 5 (95 Bewertungen bei Tchibo). Preis: CHF 149.00 (tchibo.ch, Stand 04.11.2026).

Zum Angebot bei tchibo.chWerbung · Partnerlink

Passt, wenn …

• ihr wisst, dass die Person im Ruhestand reisen will
• ihr etwas Neutrales sucht, das keine Kleidergrösse und keinen bestimmten Stil braucht

Eher nicht, wenn …

• schon gute Koffer im Keller stehen: Fragt im Zweifel diskret im Umfeld nach
• sie vor allem mit dem Wohnmobil oder dem Velo unterwegs ist und weiche Taschen lieber hat

Neue Stelle: Ruhe auf dem Arbeitsweg und im Grossraumbüro

Aktives Noise-Cancelling, Transportetui dabei laut Bose

Bose QuietComfort Ultra Kopfhörer (2. Gen.) Schwarz

CHF 339.95 (MediaMarkt, Stand 04.11.2026)

4.6 von 5 (729 Bewertungen bei MediaMarkt Schweiz)

Wechselt die Chefin oder der Chef die Stelle, hilft etwas für den neuen Alltag. Die Kopfhörer kommen eher in Frage, wenn viele etwas ins Kässeli legen und bei euch zum Abschied ein grösseres Sammelgeschenk üblich ist. Wer lange im Zug sitzt oder im Grossraumbüro konzentriert arbeiten will, hat mit aktivem Noise-Cancelling mehr Ruhe. Bose nennt dafür die Modi Quiet und Aware; ist im Aware-Modus ActiveSense eingeschaltet, passt der Kopfhörer die Geräuschunterdrückung laut Bose an den Lärm der Umgebung an. Für Anrufe hat er eingebaute Mikrofone, mit der Multifunktionstaste an der rechten Hörmuschel nimmt man sie laut Bose an oder lehnt sie ab. Verbinden lässt er sich laut Bose auch ohne App über Bluetooth; für alle Funktionen und Updates braucht es die Bose App. Ein Transportetui und ein USB-C-Kabel liegen bei, ein Netzteil nicht. Laut Bose ist der Kopfhörer nicht wasserdicht (Bose: QuietComfort Ultra Kopfhörer (2. Gen.)). Ob Kopfhörer am neuen Arbeitsplatz erwünscht sind, ist von Firma zu Firma verschieden. Weitere Ideen für den Arbeitsweg stehen im Ratgeber Geschenk zum neuen Job. Bewertung: 4.6 von 5 (729 Bewertungen bei MediaMarkt Schweiz). Preis: CHF 339.95 (MediaMarkt, Stand 04.11.2026).

Zum Angebot bei MediaMarktWerbung · Partnerlink

Passt, wenn …

• ihr wisst, dass die Person an der neuen Stelle lange pendelt oder im Grossraumbüro arbeitet
• sie unterwegs telefoniert und Musik hört

Eher nicht, wenn …

• sie mit dem Velo zur Arbeit fährt und der Kopfhörer nass werden könnte: laut Bose nicht wasserdicht
• sie schon gute Kopfhörer mit Noise-Cancelling hat
• bei euch zum Abschied eher Kleinigkeiten üblich sind
• sie in den Ruhestand geht und nicht mehr pendelt: Dann passt eher das Teamfoto oder das Kofferset

Vergleich

Geht eine Kollegin oder ein Kollege, hilft der Ratgeber Abschiedsgeschenk vom Team. Feiert die Chefin oder der Chef ein Dienstjubiläum, steht mehr unter Geschenk für den Chef zum Dienstjubiläum. Schenkt ihr als Tochter, Sohn oder Partnerin zur Pensionierung, passt eher der Ratgeber Geschenk zur Pensionierung. Wisst ihr mehr über die Chefin oder den Chef, etwa ein Hobby, grenzt der Schenkpilot weiter ein: Die Person findet ihr dort unter „Arbeit“, den Anlass unter „Abschied“.

Häufige Fragen